Numeri 28:2

SVGebied den kinderen Israels, en zeg tot hen: Mijn offerande, Mijn spijze voor Mijn vuurofferen, Mijn liefelijken reuk, zult gij waarnemen, om Mij te offeren op zijn gezetten tijd.
WLCצַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם אֶת־קָרְבָּנִ֨י לַחְמִ֜י לְאִשַּׁ֗י רֵ֚יחַ נִֽיחֹחִ֔י תִּשְׁמְר֕וּ לְהַקְרִ֥יב לִ֖י בְּמֹועֲדֹֽו׃

Algemeen

Zie ook: Offer (vuur-), Tijd

Aantekeningen

Gebied den kinderen Israels, en zeg tot hen: Mijn offerande, Mijn spijze voor Mijn vuurofferen, Mijn liefelijken reuk, zult gij waarnemen, om Mij te offeren op zijn gezetten tijd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צַ֚ו

Gebied

אֶת־

-

בְּנֵ֣י

den kinderen

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israëls

וְ

-

אָמַרְתָּ֖

en zeg

אֲלֵ

-

הֶ֑ם

-

אֶת־

-

קָרְבָּנִ֨י

tot hen: Mijn offerande

לַחְמִ֜י

Mijn spijze

לְ

-

אִשַּׁ֗י

voor Mijn vuurofferen

רֵ֚יחַ

reuk

נִֽיחֹחִ֔י

Mijn liefelijken

תִּשְׁמְר֕וּ

zult gij waarnemen

לְ

-

הַקְרִ֥יב

om Mij te offeren

לִ֖י

-

בְּ

-

מוֹעֲדֽוֹ

op zijn gezetten tijd


Gebied den kinderen Israëls, en zeg tot hen: Mijn offerande, Mijn spijze voor Mijn vuurofferen, Mijn liefelijken reuk, zult gij waarnemen, om Mij te offeren op zijn gezetten tijd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!